~Step for a side~
Only do not stumble
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Займи своё имя.beon.ru, пока оно свободно

~Step for a side~ > Daughter of Evi  24 января 2010 г. 15:36:44


Daughter of Evi

JS.. 24 января 2010 г. 15:36:44
Русский Фандаб

­­

Литературный перевод

Ну же, склонитесь передо мной!

Много-много лет назад, за тысячью морей,
Жили люди с душами, что были тьмы черней.
А на троне правила, прекрасна, как рассвет,
Юная принцесса 14-ти лет.

Все в изящном блеске в чертоге золотом,
И слуга чудесный, что так похож лицом.
Жозефиной лошадь любимую зовут,
Маленькой принцессе всё подвластно тут.

Если мало золота - пожертвует народ.
Заберем вдвойне у тех, чья участь - эшафот.
Если захотите вы вдруг перечить мне,
Сразу же окажетесь в петле!

Ну же, склонитесь передо мной!

Дьявольский цветок
Привлекает взор,
Взгляд своим окрасом опаляя,
Даже если мести плетет судьба узор,
Наказанье деву не постигло до сих пор.

Маленькой принцессе часто снились сны
О прекрасном принце из Ледяной страны.
Только вот, к несчастью, из двух он выбрал ту,
Чьи глаза сияли, как яркий изумруд.

В сердце юной девы обида залегла.,
Верного принцесса министра позвала,
Тихо прошептала с улыбкой на губах:
"Королевство изумрудов вы сотрите в прах."

Словно в адском пламени таяли дома,
Звуки исчезали, обрывались голоса.
Людям, что не могут принцессе угодить,
Жалости её не заслужить.

"Ах, настало время пить чай"

Дьявольский цветок
Привлекает взор,
Взгляд кровавым цветом опаляя,
Как бы не манили прекрасные цветы,
Больно жалят душу острые шипы.

Люди знали твердо, час возмездия настал.
Командир народу начать подал сигнал.
Каждый смело дрался, местью заклеймен,
Защищая Алой девы блеск знамен.

Страхи и сомнения прочь прогнали враз,
В бой вступали смело, решительно борясь.
Яростью окутаны тысячи сердец,
Истощенной армии не отбить дворец.

В замок горожане отважно ворвались,
Слуги в плен покорно мятежникам сдались.
Маленькой принцессе теперь несдобровать,
Некуда из замка ей бежать...

"Какое неуважение!"

Дьявольский цветок
Привлекает взор,
В пламени возмездия сгорая,
Рай её разрушен и растоптаны цветы,
Сломаны все куклы и разбиты все мечты.

Много-много лет назад, за тысячью морей,
Жили люди с душами, что были тьмы черней.
А на троне правила, прекрасна, как рассвет,
Юная принцесса 14-ти лет.

Колокол на башне три раза прозвонил,
Он о наказании суровом возвестил.
Собрался на площади весь честной народ -
Юную принцессу ведут на эшафот.

Время искупленья почти уж подошло,
Солнце беспощадно глаза народу жгло
С тем же гордым видом, ничуть не оробев,
Девушка сказала нараспев:

"Ах, настало время пить чай"

Дьявольский цветок
Привлекает взор,
Взгляд своим окрасом опаляя,
С той поры в народе легенда прослыла
О прекрасной Дочери истинного зла.

Лен: Вот запоздалый подарок к коронации. Это от всего сердца.
Рин: Спасибо... Оно очень красивое.
Лен: Правда? Вам правда нравится, принцесса?
Рин: Конечно! Я никогда не забуду этот день...


Подкаст kagamine_rindaughter­_of_evil_audiovkonta­kte.mp3 ( 04:36 / 8.1Mb )

Категории: Видео, Vocaloid
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
какие пухленькие щечки:-* :-* :-* h... 14 июня 2010 г. AlenKAULITZ
Пухленькие губы, черные густые ресн... 11 марта 2010 г. Kate Stylish
SAGA EVIL: Chapter Two: Daughter of Green - Prince of Blue 24 апреля 2010 г. Vermin . Rikka. в сообществе ~Vokaloids worlds~
M0re 24 января 2010 г. 15:45:39 постоянная ссылка ]
:-?­ Хм... что-то не догоняю.. Тут выходит Рин умерла?
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 15:47:36 постоянная ссылка ]
:-?­ Хм... что-то не догоняю.. Тут выходит Рин умерла?
Да
Юную принцессу ведут на эшафот
Голову ей отрубили
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 15:50:01 постоянная ссылка ]
Просто ведь в других песнях умер Лен вместо Рин.. Вот и думаю - где правда?
Прoкoммeнтировaть
НЯМ-НЯМ tolxy.com
Играй прямо в браузере!
JS.. 24 января 2010 г. 15:52:05 постоянная ссылка ]
Просто ведь в других песнях умер Лен вместо Рин.. Вот и думаю - где правда?
Версии разные мне, если чесно эта нравится больше!
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 15:58:19 постоянная ссылка ]

Версии разные мне, если чесно эта нравится больше!
Тут прикольней видео сдлеано и сам перевод интересней.. Но когда Лен вместо Рин умирал, мне больше нравилось, это что ли романтичней как то было о_____О
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:02:40 постоянная ссылка ]
Тут прикольней видео сдлеано и сам перевод интересней.. Но когда Лен вместо Рин умирал, мне больше нравилось, это что ли романтичней как то было о_____О
Точно не помню но там как то так пелось
"Вот одежда моя одевай и беги,
Поскорей, совсем скоро сдесь будут враги,
Не волнуйся что кто то увидит лицо
Мы с тобой близницы нас не различит никто"

И вправду очень рамантично, только Лена жалко..
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 16:05:22 постоянная ссылка ]
Да-да! Так там было. Лена и вправду жалко (( Я в первый раз когда смотрела даже прослезилась чуток.. О__О"
А тут как-то бессмыслена строчка "И слуга чудесный, что так похож лицом." - фанаты конечно, понимают о чем речь, но не просвященный не поймет, что он ее брат-близнец.
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:11:29 постоянная ссылка ]
И тут кто то более ярко все описываеться.
"И слуга чудесный, что так похож лицом." - фанаты конечно, понимают о чем речь, но не просвященный не поймет, что он ее брат-близнец.
Ну это правда конечно, но перевод все равно чудесный. Но Лену как то мало внимания уделили.
Все же близнецы мои любимые вокалоиды, ну еще и Кайто...
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 16:20:47 постоянная ссылка ]

И тут кто то более ярко все описываеться.
Ага) И мне сразу многое стало поятно)) А то я раньше думала.. что там проищошло-то, а?
Все же близнецы мои любимые вокалоиды, ну еще и Кайто...
Да.. Мне тоже нравяться ^__^ Лен вообще кавай.
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:23:00 постоянная ссылка ]
Да.. Мне тоже нравяться ^__^ Лен вообще кавай.
да это точно, именно по этому мне его и было очень жалко
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 16:26:29 постоянная ссылка ]

да это точно, именно по этому мне его и было очень жалко
http://tbmamira.beo­n.ru/11204-194-szhal­-tes-kin-te-perevod-­pesni-h.zhtml
Ты этот клип видела?
Мне там песня нравиться) Хоть она и не на русском)
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:28:13 постоянная ссылка ]
Видела все же близнецы прелесть.
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:29:07 постоянная ссылка ]
Message of Regret-тоже одна из любымых
­­
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 16:33:07 постоянная ссылка ]
Ого.. Она на русском есть? А у тебя есть текст?
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:34:46 постоянная ссылка ]
Ого.. Она на русском есть? А у тебя есть текст?
так был где то сейчас поищем...
А, вот он
Рин : Ты такой ребёнок, Лен. Это очень наивно, загадать желание, и ждать, что оно исполнится.
Лен: Но может быть принцесса попытается?
Рин: Нечто подобное не заслуживает моего внимания.
Лен:...
Рин:Кроме того...ведь всё, что я хочу, можешь исполнить и ты, Лен? Правда?


На окраине города маленький причал
Там дева печально стояла
Ей легенду старинную ветер нашептал
Как вновь обрести, что пропало

"Желанье свое на листочке напиши
Всем сердцем его прочти
В стеклянный сосуд свою душу ты вложи
И в море на закате отпусти"

Уплывай далеко, далеко за горизонт
Печали и скорби послание
Может быть, когда бог увидит его
Дарует тебе покаяние.

В детстве ты охранял моё сердце от невзгод
Слепым потакая желаниям
Я причиной была твоих бедствий и забот
Тебе причиняя страданья

Сейчас же лишь море молчит и внемлет мне
Лаская холодный брег
Отныне тебя со мною рядом нет
Как с половиной сердца жить, ответь?

Уплывай, моего раскаяния стих
Слезами написанный искренними
Среди многих грехов, самый страшный из них
Не смыть осознанием истины

Уплывай далеко, далеко за горизонт
Печали и скорби послание
Может быть, когда бог увидит его
Дарует тебе покаяние.

Уплывай, моего раскаяния стих
Слезами написанный искренними...

Лен: Если б родиться могли мы опять...
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:37:33 постоянная ссылка ]
Message of Regret-это как раз продолжение версии где Лен умирает..
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 16:38:28 постоянная ссылка ]
Ух ты) Прикольно)
да, я видела это продолжение на японском.. Еще 3 часть вроде есть :-?­ Где там Лен мертвый..
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:39:45 постоянная ссылка ]
да, я видела это продолжение на японском.. Еще 3 часть вроде есть:-?­ Где там Лен мертвый..
Да? А вот этого я не знала...
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 16:42:15 постоянная ссылка ]

Да? А вот этого я не знала...
Да, я видела на японском.. Но там ни текста на русском, ничего не было.. Я это еще на беоне посмотрел, в каком-то соо по вокалоидам
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:44:09 постоянная ссылка ]
Да, я видела на японском.. Но там ни текста на русском, ничего не было.. Я это еще на беоне посмотрел, в каком-то соо по вокалоидам
Ну если снова найдешь обезательно мне ссылку дай..тоже посмотреть хочю..
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 16:45:51 постоянная ссылка ]

Ну если снова найдешь обезательно мне ссылку дай..тоже посмотреть хочю..
Хорошо))
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:46:37 постоянная ссылка ]
Хорошо))
Блин очень посмотреть охота, а ссыль на сообщесво у тебя есть?
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 16:47:31 постоянная ссылка ]

Блин очень посмотреть охота, а ссыль на сообщесво у тебя есть?
Нет Т__Т Я потом сама его найти хотела, но не смогла, помню тлько, что называлось Vocaloid's word
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:48:17 постоянная ссылка ]
Нет Т__Т Я потом сама его найти хотела, но не смогла, помню тлько, что называлось Vocaloid's word
а, ясно, обидно..
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 16:48:53 постоянная ссылка ]
К тому же это бало еще в конце сентября(
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:49:34 постоянная ссылка ]
А ну тогда все за это время может измениться.
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 16:50:58 постоянная ссылка ]
Кстати.. Я на одном интернет магазине видела такой прикольный коврик для мышки с близнецами **
А еще я себе там сумку с Мик заказала) Вот только теперь немного жалею.. Мику меня раздражает как-то немного
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:52:12 постоянная ссылка ]
А еще я себе там сумку с Мик заказала) Вот только теперь немного жалею.. Мику меня раздражает как-то немного
Мне она внешне нравиться...
Я на одном интернет магазине видела такой прикольный коврик для мышки с близнецами **
Тоже хочет!!
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 16:54:04 постоянная ссылка ]
Мне она внешне нравиться...
Мне она раньше нравилась)) Но как-то раз в школе появилась ее фанатка О_О" Которая носила такую же юбку и галстук как у Мику.. Это смотрелось ужасно!!! (:|­ Не знаю при чем здесь сама Мику, но после этого я как-то к ней прохладно отношусь
Тоже хочет!!
Мне не разрешили его заказть Т___________Т
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 16:56:37 постоянная ссылка ]
Мне она раньше нравилась)) Но как-то раз в школе появилась ее фанатка О_О" Которая носила такую же юбку и галстук как у Мику.. Это смотрелось ужасно!!!
Русский косплей бессмысленный и беспощадный.
Немноги русские хорошо косплеят...
Мне не разрешили его заказть Т___________Т
Вот закон подлости..
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 16:59:34 постоянная ссылка ]

Русский косплей бессмысленный и беспощадный.
Немноги русские хорошо косплеят...
Это точно х)) Кстати, сама когда нибудь занималась косплеем?)
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 17:02:28 постоянная ссылка ]
Это точно х)) Кстати, сама когда нибудь занималась косплеем?)
Нет только из уважения к аниме героям..
А вдруг плохо получиться, я себя тогда не прощю..
А ты??
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 17:03:50 постоянная ссылка ]

Нет только из уважения к аниме героям..
А вдруг плохо получиться, я себя тогда не прощю..
А ты??
Мы с подругой как-то начали готовиться на аниме фест. в Уфе)) Просто летом мы обе в Башкирии обычно) Думали он в конце августа будет.. Но потом узнали, что в марте оО И идею с косплеем прикрыли)
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 17:05:07 постоянная ссылка ]
А в нашей "деревне" даже фесты не проводяться!
Хнык..
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 17:06:32 постоянная ссылка ]
Так у нас-то тоже Т___Т Ты откуда кстати?
А в нашей "деревне" даже фесты не проводяться!
Хнык..
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 17:07:31 постоянная ссылка ]
Так у нас-то тоже Т___Т Ты откуда кстати?
Из Череповца, а ты как я поняла из Уфы..Нэ?
Прoкoммeнтировaть
M0re 24 января 2010 г. 17:11:23 постоянная ссылка ]

Из Череповца, а ты как я поняла из Уфы..Нэ?
Неее.... Я из Сургута, просто я летом в Уфу, к бабушке езжу... Точне не совсем в Уфу ^^" Т.к. от деревни до Уфы 3 часа езды на электричке. А моя подруга в Уфу на кникулы ездит))
Прoкoммeнтировaть
JS.. 24 января 2010 г. 17:12:50 постоянная ссылка ]
АаА тогда все ясно..
жаль что на фест не попали!
Прoкoммeнтировaть
M0re 25 января 2010 г. 09:33:40 постоянная ссылка ]
Сама жалею(( У нас такие идеи были((
Прoкoммeнтировaть
JS.. 26 января 2010 г. 16:51:02 постоянная ссылка ]
Сама жалею(( У нас такие идеи были((
Какие скажи, мне даже интерессно стало!
Прoкoммeнтировaть
M0re 26 января 2010 г. 17:01:45 постоянная ссылка ]
Знаешь игру Lineage 2? Я вот оттуда хотела гномкой быть, а подруга из Последнй фантазии: Всемогущий быть Всемогущей XD
Прoкoммeнтировaть
JS.. 26 января 2010 г. 17:22:39 постоянная ссылка ]
Знаешь игру Lineage 2? Я вот оттуда хотела гномкой быть
Гномы в линейке прелесь очень нравяться!
Прoкoммeнтировaть
M0re 26 января 2010 г. 18:53:23 постоянная ссылка ]

Гномы в линейке прелесь очень нравяться!
Я как-раз на гномку похожу) Низкаая и в ногах немного пухленькая))
Прoкoммeнтировaть
JS.. 27 января 2010 г. 11:56:16 постоянная ссылка ]
Я как-раз на гномку похожу) Низкаая и в ногах немного пухленькая))
Оу..ну тогда думаю у тебя бы неплохой косплей получился.
Прoкoммeнтировaть
M0re 27 января 2010 г. 15:38:04 постоянная ссылка ]

Оу..ну тогда думаю у тебя бы неплохой косплей получился.
Получился бы.. х( А сейчас уже нет.
Прoкoммeнтировaть
JS.. 27 января 2010 г. 15:41:22 постоянная ссылка ]
Получился бы.. х( А сейчас уже нет.
Да уж идею жалко хорошая была..
Прoкoммeнтировaть
M0re 27 января 2010 г. 15:43:53 постоянная ссылка ]
Так ты играла значит в л2? А сейчас что?)
Прoкoммeнтировaть
JS.. 27 января 2010 г. 15:54:59 постоянная ссылка ]
ак ты играла значит в л2? А сейчас что?)
Ну играла это слишком сильно сказанно, так баловалась..
А сейчас как то надаело!
Прoкoммeнтировaть
M0re 27 января 2010 г. 16:24:13 постоянная ссылка ]
а...)) Ну понятно тогда) Ее скучно без знакомых играть) Я вот, с подругой иногда играю
Прoкoммeнтировaть
JS.. 27 января 2010 г. 16:26:29 постоянная ссылка ]
а...)) Ну понятно тогда) Ее скучно без знакомых играть) Я вот, с подругой иногда играю
Да уж без знакомых скучно, мы в шестером начинали играть..
сначало на Ру.ОФе играли, ну а потом некотрые на PVP сбежали так и распалась наше пати..
Прoкoммeнтировaть
M0re 27 января 2010 г. 16:29:17 постоянная ссылка ]
Да.. бывает так иногда( А у мня один раз там друг был, наверно года 2-2,5 вместе играли, а потом серсвер отключили.. Блин(( Потом мне так скучно без него было
Прoкoммeнтировaть
JS.. 27 января 2010 г. 16:38:39 постоянная ссылка ]
Ох..обидно наверно жудко было..
Прoкoммeнтировaть
M0re 28 января 2010 г. 17:45:11 постоянная ссылка ]
Да вообще ужас( Самое глупое, что за все это время я даже не подумала спросить его мыло и асю...(
Прoкoммeнтировaть
JS.. 28 января 2010 г. 17:54:44 постоянная ссылка ]
Да уж..не очень конечно хорошо пулучилось надо было тебе спросить!
Прoкoммeнтировaть
M0re 29 января 2010 г. 16:10:05 постоянная ссылка ]
Да вообще, до сих пор жалею
Прoкoммeнтировaть
JS.. 30 января 2010 г. 16:51:00 постоянная ссылка ]
Да вообще, до сих пор жалею
Да нехорошо получилось
У меня что то настроение сегодня охрененно хорошее!!
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


~Step for a side~ > Daughter of Evi  24 января 2010 г. 15:36:44

читай на форуме:
ищу...что то типо неки О.о
Ищу мужа!!)бИстро нашёлся,иначе Уни...
Я же знаю,что ты,да,да,именно ты,ск...
пройди тесты:
Танец судьбы (Глава 6)
Снег на Рассвете... (часть14)
Невозможное возможно...13
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх